Search:
DU Wiki > 脛mnen - Subjects > Spanska > SP1033 - Glosario de los m贸dulos > SP1033 - Glosario del m贸dulo 2: Historia de la lengua espa帽ola > Appendix Probi

Appendix Probi

    Table of contents
    No headers

    Appendix Probi

    Definición:

    Appendix Probi, es un texto escrito por un gramático llamado Valerius Probus en alrededor del año 568 d. C., cuyo contenido, más concreto, es un listado de errores comunes en la lengua latina escrita. El Appendix Probi, se considera una de las fuentes más importantes en el conocimiento del latín vulgar. Son 227 palabras en que aparecen juntas la forma clásica y la expresión vulgar, marcando errores de carácter tanto ortográfico, como gramático o de pronunciación.

    Ejemplos:

    Baculus non Vaclus

    Vacua non Vaqua

    Columna non Colomna

    Pauper mulier non Paupera muli<er>

    Amfora non Ampora

    Tabula non Tabla

     

    Bibliografía:

    Medina López, J., 1999. Historia de la lengua española I. Madrid: Ed. Arco Libros. Pág. 32

    Otras fuentes consultadas:

    http://www.ling.upenn.edu/~kurisuto/germanic/appendix_probi.html

    http://global.britannica.com/EBchecked/topic/30549/Appendix-Probi

    http://en.wikipedia.org/wiki/Appendix_Probi

     

    /Anneli Carlsson

    Files (0)

     

    Comments (1)

    Viewing 1 of 1 comments: view all
    !Muy bien!
    Posted 11:09, 12 Mar 2013
    Viewing 1 of 1 comments: view all
    You must login to post a comment.